Holiday - Scorpions

 오늘은 외근 나갔더니 거래처 직원들 마다 3일동안 황금연휴에 뭐할거냐고 묻더군요.

우린 그런거 필요없이 다 출근해야는데...ㅋ

그래도 남들 다 쉬는 휴일이라고 이노래가 생각이 나더군요.

그래서 노래는 구입은 했는데,,,

그동안 몰랐던 가사 내용을 보니 가사가 뭐... 그다지 맘에 들지 않는군요...

역시 팝은 그냥 분위기로만 들어야 하나봅니다...^^

 

 촬영지:삼락공원/떠나는길(허호녕)

6280

 

Holiday - Scorpions

Let me take you far away you''d like a holiday
당신을 멀리 떠나도록 하겠어요 당신은 휴일을 좋아하지요

Let me take you far away you''d like a holiday
당신을 멀리 떠나도록 하겠어요 당신은 휴일을 좋아하지요

It change the cold days par the sun
휴일은 우울한 날을 태양같이 밝게 해 주지요

A good time and far
멀리가서 좋은 시간을 가져봐요

Let me take you far away you''d like a holiday[repeat]
당신을 멀리 떠나도록 하겠어요 당신은 휴일을 좋아하지요[반복]

It change your troubled for some love wherever you were
휴일은 당신의 근심을 새로운 사랑으로 바꾸지요
당신이 어디에 가든지

Let me take you far away you''d like a holiday
당신을 멀리 떠나도록 하겠어요 당신은 휴일을 좋아하지요

Ooh--------Ooh------ Aah---

Longing for the sun you will come to the island way down me
태양을 그리며 당신은 나의 섬으로 돌아올 거예요

Longing for the sun
태양을 그리며

Be will come on the island many miles away from home
집으로부터 멀리 떨어져있는 섬으로 돌아올 거예요

Be will come on the island way down me
당신은 나의 섬으로 돌아올 거예요

Longing for the sun
태양을 그리며

Be will come on the island many miles away
멀리 떨어진 섬으로 돌아올 거예요

From home away from home away from home
집으로부터 멀리 떨어진,멀리 떨어진...

가사 출처 : Daum뮤직