I Like Chopin - Gazebo

"새비나무"님께서 신청하신곡 " I Like Chopin - Gazebo"입니다.

낮익은 멜로디가 추억속으로 빠져들게 하네요...^^

적당한 사진 찾기가 넘 힘들어요...

새비나무님 사진을 사진대로 음악을 음악대로 즐겨주시기 바랍니다~ㅎ

촬영지:기장군 죽성마을/드림성당/떠나는길(허호녕) 

6370

 

I Like Chopin - Gazebo

Remember that piano
So delightful unusual
That classic sensation
Sentimental confusion

BRIDGE:
Used to say
I like Chopin
Love me now and again

CHORUS:
Rainy days never say goodbye
To desire when we are together
Rainy days growing in your eyes
Tell me where's my way

Imagine your face
In a sunshine reflection
A vision of blue skies
Forever distractions

BRIDGE.

CHORUS.

가사 출처 : Daum뮤직

Remember that piano, so delightful, unusual  그 피아노를 기억해요, 
That classic sensation,  너무나 흥겹고 색다른, 고상한 감동,
sentimental confusion   또한 감상적이고 착잡한 마음

Used to say I like Chopin'  난 쇼팽을 좋아한다고 말하곤 했죠 
Love me now and again  가끔 나를 사랑해 줘요
Uoh oh oh ...  우 오 오...

Rainy days, never say good-bye  궂은 나날들, 결코 안녕이란 말을 하지 말아요
To desire when we are together  우리가 함께 있을 때를 열망한다면...
Rainy days growing in your eyes  당신의 눈 속에 나타나는 궂은 나날들
Tell me where's our way?  우리가 어디로 가야하는지 말해줘요

Imagine your face in a sunshine reflection  햇살에 빛나는 당신의 얼굴을 상상해요
A vision of blue skies, forever distractions 푸른 하늘의 영상, 언제나 마음의 심란함

Used to say I like Chopin'  난 쇼팽을 좋아한다고 말하곤 했죠 
Love me now and again  가끔 나를 사랑해 줘요
Uoh oh oh ...  우 오 오...

Rainy days, never say good-bye  궂은 나날들, 결코 안녕이란 말을 하지 말아요
To desire when we are together  우리가 함께 있을 때를 열망한다면...
Rainy days growing in your eyes  당신의 눈 속에 나타나는 궂은 나날들
Tell me where's our way?  우리가 어디로 가야하는지 말해줘요

Rainy days, never say good-bye  궂은 나날들, 결코 안녕이란 말을 하지 말아요
To desire when we are together  우리가 함께 있을 때를 열망한다면...
Rainy days growing in your eyes  당신의 눈 속에 나타나는 궂은 나날들
Tell me where's our way?  우리가 어디로 가야하는지 말해줘요

Rainy days, never say good-bye  궂은 나날들, 결코 안녕이란 말을 하지 말아요
To desire when we are together  우리가 함께 있을 때를 열망한다면...
Rainy days growing in your eyes  당신의 눈 속에 나타나는 궂은 나날들
Tell me where's our way?  우리가 어디로 가야하는지 말해줘요

(자료제공: 일성 팝송번역교실)